El fondo editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú acaba de publicar «Más allá de la guerra. Historias de cooperación en el Pacífico peruano – chileno, 1856-1929» del historiador Joshua Savala.

Este libro, versión en castellano de «Beyond Patriotic Phobias. Connections, Cooperation, and Solidarity in the Peruvian-Chilean Pacific World» (UC Press, 2022), propone una versión colaborativa del conflicto que protagonizaron ambas naciones en la segunda mitad del siglo XIX.

Sobre el volumen, la sumilla oficial dice lo siguiente:

«Más allá de la guerra replantea la manera en que académicos, periodistas y políticos representan las relaciones entre Perú y Chile. Joshua Savala cuestiona esta visión dominante que resalta las tensiones y los conflictos, mostrando cómo los trabajadores y la gente común forjaron diversas formas de solidaridad. Esta es una historia social y transnacional conmovedora e innovadora, y una importante contribución al estudio de las clases sociales, el nacionalismo y el mundo del Pacífico».

El autor de este libro es doctor en Historia por la Universidad de Cornell, Estados Unidos. La versión original de «Más allá de la guerra» ganó menciones honoríficas del Premio Flora Tristán (mejor libro sobre Perú) otorgado por la Sección Perú de LASA y Mejor Libro (Ciencias Sociales) sobre el Cono Sur otorgado por la Sección de Estudios del Cono Sur de LASA.

Según su página web oficial, los intereses de Savala son «la historia del trabajo, la clase trabajadora, los movimientos sociales, los océanos, la historia de la medicina y el Estado».